Penerjemah : ExtraCreamy90
Agen SBOBET Terpercaya BCABOLA.COM
Dan Rather dari Kantor Pusat CBS News di New York.
Selamat malam. Perancang busana...
Gianni Versace dibunuh hari ini,
ditembak di depan rumahnya di Miami Beach, Florida.
Versace adalah ikon fesyen.
Mereknya yang terkenal membentang ke seluruh dunia
karena kualitas barangnya.
Penyidik ​​sedang menyelidiki
apakah ia dibunuh oleh kejahatan terorganisir
atau mungkin oleh seorang pembunuh berantai.
Pihak CBS News berhasil meliput kematian
perancang terkenal ini langsung dari TKP.
dengan koresponden CBS News, Jim Axelrod.
Darah di tangga rumah paling terkenal di Miami Beach
milik salah satu penghuni yang paling terkenal,
perancang Gianni Versace, dibunuh pagi ini.
Aku melihat Gianni Versace menelungkup
di atas tangga dengan kepala hancur, dengan wajah tertembak.
Korban tidak dapat membela diri, di tembak di kepala
tepat di tangga...
Kematian idola dan ikon terkenal ini
terdengar hingga ke daerah kecil
dimana Versace dilahirkan.
Polisi mengkonfirmasi
tersangka adalah seorang pemuda, Andrew Cunanan.
Seorang saksi mata mengatakan Cunanan mendekati Versace
dan melepas dua tembakan../ Ya Tuhan.
pada jarak dekat.
Versace langsung ambruk.
Tersangka itu.../ Ya Tuhan.
mengancamnya dengan pistol...
Saya Agen Reynolds dari FBI.
Nyonya Miglin?
Ada apa?
Boleh kami masuk?/ Soal pria itu?
Izinkan aku bicara di dalam.
Apa anak-anakku aman?
Ya, mereka aman.
Pada 8:50 pagi ini,
Gianni Versace, perancang busana,
ditembak di Miami Beach.
Kami percaya pembunuhnya adalah Andrew Cunanan.
Tersangka utama dalam kasus pembunuhan suamimu.
Kapan ini akan berakhir?
Beri aku kejelasan.
Kapan?
300 agen kami sedang mencari dia.
Berapa banyak lagi yang akan mati?
Berapa lama lagi pikirmu aku bisa menahan rasa sakit?
Dua bulan.
Kalian mencarinya dua bulan.
Kalian tahu namanya, punya fotonya.
Apa yang dia punya? Uang curian dari Lee?
Apa yang telah dia lakukan selama dua bulan?
Kami belum tahu.
Apa yang sudah kalian lakukan?
Kami sudah mencarinya.
Kini dia dimana? Pria itu.
Aku enggan menyebut namanya.
Dimana dia saat ini?
Dia terus menghindar.
Ny. Miglin, ini yang terbaik,
pembunuh tidak jauh dari sini, kami ingin anda pergi ke Florida.
Kami sudah memesan penerbangan siaga.
Maaf.
Penerbangan apa?
Cunanan mungkin mengetahui anda sedang syuting di sini.
Kau ingin aku pergi?
Kau ingin aku bersembunyi darinya?
Kukira perlindungan dari kalian sudah cukup.
Aku takkan pernah melewatkan siaran dalam hidupku.
Ketika aku pertama kali tampil di televisi,
mereka memberiku 30 menit untuk membuat penonton terkesan.
Aku hanya butuh 20 menit untuk itu.
Hari ini, kita akan pecahkan rekor penjualan kita.
Aku turut menyesal.
Aku ingin itu berhenti.
yPolisi menuduh tersangka
pembunuh berantai Andrew Cunanan sebagai tersangka tunggal
dalam kasus pembunuhan
perancang busana terkenal di dunia, Gianni Versace.
Cunanan dikenal sebagai pelacur pria
yang melayani pelanggan kaya raya.
Cunanan berpendidikan tinggi, berpakaian modis,
dan sangat pandai berbicara.
Cunanan dianggap sebagai orang yang berbahaya
karena dia kini bersenjata.
Andrew Cunanan sudah lama dicari
sehubungan dengan empat pembunuhan.
Dia kini masuk ke dalam daftar Sepuluh Paling Dicari FBI.
Polisi tidak memberitahu secara spesifik
apakah Versace mengenal si pembunuh?
...sangat mengejutkan.
Istrinya, Marilyn Miglin, memberi pernyataan tentang hal itu.
Apa yang harus kukatakan tentang seorang pria
yang kau cintai selama 38 tahun,
yang memiliki keberanian...
kehormatan dan martabat?
Kisah kami layaknya dongeng.
Dia adalah pangeranku.
Terima kasih.
Desas-desus terdengar bahwa dia mungkin
dibunuh oleh Mafia Italia.
Itu terlalu umum
setiap kali sesuatu yang mengejutkan terjadi di Amerika,
atau di belahan dunia manapun, yang melibatkan...
orang Italia terkenal seperti Gianni Versace.
Terdengar banyak spekulasi
bahwa Black Hand of the Mob juga ikut turut terlibat.
Mereka sedang memantau.../ Sial.
memantau apa yang akan pemerintah US lakukan
untuk menangkap tersangka utama.
Versace adalah orang jenius di balik...
Tenang. Hanya sebentar.
Sial!
Kau kelihatannya tersesat.
Ya, aku tersesat.
Aku bukan dari sekitar sini.
Terdapat banyak sekali jalan raya di daerah ini.
Apa anda tahu jalan lain
yang sedikit kurang ramai?
Tidak ada, ada banyak pos pemeriksaan polisi
di setiap jalan di pulau ini.
Pos pemeriksaan?
Mereka tengah mencari pria yang membunuh Versace.
Oh ya itu, aku tahu.
Andrew Cunanan.
Sangat mengerikan. Kuharap dia tertangkap.
Siapa namamu, nak?
Kurt. Kurt DeMars.
Anda sangat membantu.
Aku akan membalas kabaikan anda.
Terima kasih, Pak.
Andrew Cunanan,
pria yang membunuh perancang busana Gianni Versace
kemarin di Miami, kini telah menjadi subyek...
salah satu pemburuan terbesar FBI sepanjang masa.
Tapi awalnya Cunanan melakukan hal kecil.
Apa kau membunuh putraku?
Mengenai Andrew Cunanan,
situasi menjadi meninggi ketika berita menyebar
bahwa salah seorang dari National City bertanggung jawab
atau dituduh membunuh Gianni Versace
dan empat orang lainnya dalam pembunuhan brutal
yang menarik perhatian nasional.
Aku tengah berdiri di luar rumah...
Mary Anne Cunanan, di National City, California.
Agen FBI bertanya padanya soal informasi...
keberadaan anaknya, Andrew Cunanan.
Beritahu kami, Mary Anne. Dimana dia kini?
Mengapa dia membunuhnya?
Minggir.
Menurutmu dia di Miami?
Kau berbohong kepada kami.
Aku tidak berbohong./ Kami bertanya soal Andrew.
Katamu tidak kenal, tapi dia menginap di sini dan kau berteman.
Dia mengaku namanya Kurt.
Aku baru tahu nama aslinya setelah melihat dia di berita.
Aku baru saja ingin menelpon./ Baiklah, ayo.
Bawa dia.
Dan kami tidak berteman.
Dia bersembunyi di sini selama dua bulan.
Bersembunyi? Dia tidak bersembunyi.
Lalu apa yang dia lakukan?
Dia berpesta./ Dimana?
Twist?
Warsaw Ballroom?
Oh, kau sedang mencarinya?
Satu-satunya lesbian di kesatuan?
Dimana dia saat ini?
Tapi polisi yang lain, ya,
tidak seperti dirimu. Mengapa demikian?
Karena dia membunuh banyak gay?
Hei, lebih dari 400 agen dan detektif...
kini sedang mencarinya.
Ya, kau benar, karena dia membunuh selebriti.
Kau juga terlibat./ Yang benar saja.
Tidak bisa menemukan gay, kini kau menyalahkan gay lain?
Menurutmu ini lelucon?
Ini lelucon untukmu?/ Apa dia lelucon untukmu?
Pikirmu kami bercanda?
Apa dia bicara tentang Versace?
Dia selalu membicarakannya.
Kami berdua.
Kami membayangkan bagaimana rasanya...
menjadi kaya dan berkuasa...
tidak peduli kalau kau gay.
Kau tahu apa kebenarannya?
Kalian sudah jijik dengannya...
jauh sebelum dia menjadi menjijikan.
Kalian mengintai kami dalam bayang-bayang,
dan, kebanyakan dari kami, dipaksa untuk menjadi normal.
Orang-orang seperti kami, dijauhi.
Kami sakit, tidak ada yang peduli.
Namun Andrew besar mulut.
Dia ingin kalian tahu tentang rasa sakitnya.
Dia ingin kalian mendengarnya. Dia ingin kalian...
mengetahui bahwa dia terlahir pandai berbohong.
Andrew tidak bersembunyi.
Dia berusaha terlihat.
Guillermo, apa itu kau?
Guillermo?
Aku tidak tahu kau sudah itba.
Ahoy?
Guillermo?
Sayang.
Hubungi polisi.
Pertanyaannya masih sama: Apakah Andrew mengenal Gianni?
Siapakah Andrew Cunanan?
Kami sudah terhubung dengan teman dekatnya,
Lizzie Cote.
Andrew, aku menulis pernyataan ini
nama keluargamu dan diriku sendiri.
Beberapa bulan terakhir, kau telah digambarkan
sebagai orang yang mengerikan dan keji.
Aku hanya ingin memberitahu bahwa aku mengingat
dan mengenal dirimu yang asli, dan mencintaimu, sungguh.
Andrew Cunanan yang aku kenal tidaklah suka kekerasan.
Aku tahu hal yang paling terpenting di dunia
adalah pandangan orang tentangmu.
Kau masih punya kesempatan untuk menunjukkan kepada dunia
sisi baikmu yang aku ketahui.
Waktumu untuk menyerah telah tiba, secara damai.
Jeff Trail dibunuh secara brutal
di apartemen David Madson.
Madson kemudian melarikan diri
bersama pembunuh Versace, Andrew Cunanan.
Apa hubungannya,
antara Cunanan dan Madson?
Apakah mereka berpacaran?
Apa yang mereka lakukan di tengah pelarian?
Kami menggali lebih dalam tentang misteri
pelarian mereka.
Selamat datang. Kami sudah terhubung dengan Howard Madson.
Howard, terima kasih atas waktumu.
Pak Madson, apakah anda tahu
apa yang terjadi setelah pembunuhan Jeff Trail?
Putraku tidak bersalah.
Dia adalah korban pembunuhan brutal.
Banyak orang yang mengira kalau dia ikut membunuh,
itu tidak benar.
Itu sebabnya aku ingin si pembunuh menyerahkan diri
dan memberitahu dunia bahwa David tidak bersalah.
Polisi tidak akan... itu menghancurkan kita.
Tapi, jika David tidak bersalah,
Mengapa dia melarikan diri?
Kenapa dia pergi bersama Cunanan?
Karena...
dia tidak tahu kejahatan seperti ini bisa terjadi.
Dia pasti...
David pasti mengira dia bisa menghentikan Cuananan.
Tapi tidak tahu caranya, jadi dia ikut melarikan diri.
Putraku anak yang baik.
Anak yang baik.
Aku ingin memperkenalkan anda pada barang nomor 11-06281,
sebuah batu kristal tak bernoda
pada sebuah wadah kecil Dinasti Ming.
Ya, dan juga tidak.
Jika anda tertarik, silakan hubungi...
Angkat telepon, hubungi kami.
Benda yang cocok untuk mendekorasi rumah anda.
Baik, terima kasih.
Marilyn, sebelumnya kau pernah berkata
bahwa kau menganggap parfum ini
sebagai ciptaanmu yang terbaik hingga saat ini.
Secara pribadi, ya.
Apa maksud dari ucapanmu,
saat kau mengatakan "secara pribadi"?
Maksudku...
Aku selalu ingin membuat parfum untuk Ibuku.
Bukan hanya untuk menghormatinya...
Baik./ Tapi sebagai hadiah
yang akan kuberikan padanya jika aku bisa kembali ke masa lalu.
Kau tahu, Ayahku meninggal ketika umurku 11 tahun.
Maaf, aku tidak tahu./ Tidak apa-apa.
Dia seorang Ayah yang baik,
dan seorang pendongeng yang luar biasa.
Dia akan menceritakan banyak cerita dongeng
untuk menghibur teman-temanku ektika mereka mampir.
Bukan cerita cengeng, tapi...
cerita yang menakutkan dan menegangkan...
Kami sangat mencintainya.
Dan tiba-tiba Ayahku meninggal.
Hidup tidak lagi sama tanpa dia.
Ibuku harus bekerja keras untuk menghidupi keluarga.
Dan meskipun aku masih muda...
aku sudah bekerja.
Ibuku selalu merasa bersalah tentang hal itu.
Tentu saja, dia tidak punya uang untuk membeli barang mewah.
Jadi...
Aku membayangkan kembali ke masa lalu...
dan memberitahu dia...
"Ini sesuatu yang aku buat untukmu".
"Parfum yang akan diberi oleh Ayah untuk Ibu...
untuk hadiah ulang tahun Ibu."
"Ungkapan betapa istimewanya dirimu."
Kisah yang sangat indah.
Terima kasih./ Untuk sebuah parfum.
Dan teruntuk para pemirsa kami...
Oi! Modesto!
Hmm?/ Ada yang menelponmu.
Panggilan wawancara kerja?
Sudah berapa kali kukatakan untuk tidak menggangguku?
Ini, dari Andrew.
Andrew?
Jangan menangis.
Tolong jangan menangis.
Pria tidak menangis, ingat?
Ayah, aku dalam masalah.
Aku butuh bantuanmu.
Kuingin kau menjemputku.
Aku akan langsung terbang.
Mungkin tuduhan terhadapku masih berlaku,
tapi, siapa peduli?
Segera setelah kumatikan ponsel ini,
Ayah akan pergi kesana.
Kau dimana?/ Aku masih di Miami.
Baiklah./ Aku di rumah perahu.
Di Jalan 54th Street and...
Collins Avenue./ Ayah akan kesana.
Kurang dari 24 jam.
Ayah datang. Dengar?
Ayah akan menemukanmu, dan memelukmu.
Memelukmu dalam pelukanku.
Seperti dulu kala.
Dan kau akan baik-baik saja.
Kau berjanji?
Aku berjanji!
Kemas pakaianmu,
tetap bersembunyi, dan tunggu Ayah.
Kau sudah akan siap setelah Ayah tiba.
Waktumu habis.
Harap tambah 25 sen untuk 4 menit./ Waktuku habis.
Ayah akan segera kesana. Mengerti?
Andrew? Ayah akan kesana.
Agen SBOBET Terpercaya BCABOLA.COM
Polisi Miami meminta warga untuk melapor apabila...
melihat Cunanan.
Dan FBI mengerahkan agen mereka...
untuk memeriksa dokumen kereta api dan pesawat terbang
mencari pria lajang, muda, ras Kaukasia
yang membeli tiket sekali jalan dengan uang tunai
dalam waktu 12 jam setelah pembunuhan Versace. Miami...
Apa kau percaya kalau anakmu tidak bersalah?
Tentu saja aku percaya.
Putraku tidak seperti itu, dan takkan pernah menjadi, gay.
Itu sebuah penghinaan.
Mungkin ada beberapa pria yang lebih tua yang memanipulasinya.
Dan pembunuhan itu?
Kau tidak pernah melihat anakku?
Dia seorang, anak yang sempurna.
Anak paling istimewa yang pernah aku lihat.
Pendapat bahwa dia seorang pembunuh...
mmebuatku marah.
Apa kau pernah menghubungi Andrew?
Ya. Dia sering menelponku.
Sejak pembunuhan terjadi?/ Ya. Benar.
Tadi malam, dia menelponku.
Kau tahu keberadaannya?/ Aku hanya bisa mengatakan...
kalau dia kini sedang menghindari polisi lagi.
Dia terlalu pintar untuk mereka. Dia seorang jenius.
Mereka takkan pernah menangkapnya.
Apa yang kau diskusikan?
Hak film untuk kisah hidupnya.
Aku berpura-pura menjadi pialang saham,
menelpon Hollywood dari sini, Manila.
Dia sudah memikirkan judulnya.
Judulnya?
A Name to Be Remembered By.
Andrew membuatku berjanji.
Harus itu judulnya, jangan yang lain.
Kami sedang dalam, diskusi awal dengan beberapa studio.
Tapi kau tidak bisa berpergian karena tuduhan terhadamu.
Tuduhan itu palsu.
Itu bukan masalah. Aku bisa membuat...
22 JULI 1997 HARI PEMAKAMAN GIANNI VERSACE
Milan, Italia
Kakakku seharusnya masih hidup.
Jika semua orang melakukan tugas, dia pasti masih hidup.
Aku dengar tembakan itu, pada pagi itu,
dan aku tahu.
Sebelum aku pergi keluar, aku sudah tahu.
Karena hatiku berhenti berdegup.
Kuyakin hatimu juga hancur.
Tapi kau masih memiliki hati lain.
Aku hanya dia.
Aku hanya memiliki dia.
Apa rencanamu setelah ini?
Aku akan tinggal di Lake Como.
Kau tahu, Gianni memintaku untuk tinggal di rumahnya.
Aku hanya ingin tetap dekat dengannya.
Gianni tidak memiliki rumah.
Aku tidak mengerti.
Dia terlalu sering berfoya-foya.
Perusahaan terpaksa mengambil alih semua properti.
Properti dikontrol oleh dewan Versace.
Kau harus pergi ke Lake Como setelah pemakaman.
Luangkan waktu, beristirahat, memulihkan diri.
Setelah itu?
Hari ini adalah hari perpisahan.
Kita mulai hidup baru, kita berdua.
Hanya itu saja?
Aku tidak bisa dibuang layaknya sampah.
Aku mencintainya, Donatella.
Dia adalah hidupku.
Tiba-tiba aku tidak dianggap?
Aku tidak dapat rumah?
Tidak dapat hak? Aku tidak dapat apa-apa.
Seperti yang sudah kujelaskan,
rumah, keuangan,
dikontrol oleh dewan.
Kau harus memberikan hakku.
Aku turut berduka cita.
Aku minta maaf untuk kita semua.
Itu tidak benar. Itu tidak mungkin.
Karena, kau tahu,
ketika kau melihat seorang pria, berumur 50 tahun,
sehat, bahagia, beruntung,
dan kau, mendengar kabar bahwa...
dia mati mendadak, tanpa tahu mengapa,
tanpa alasan pasti.
Versace disebut sebagai empunya glamor dan kemewahan,
dan ia mendapat kesuksesan besar
dengan pakaiannya yang dipakai oleh orang kaya dan cantik.
"Seorang pria yang mencari esensi kecantikan"
gambaran dari Putri Diana, tentang Versace,
yang sering memakai hasil rancangannya.
Peringatan Versace akan diadakan di tempat ikonik Milan, Duomo.
Mereka yang hadir akan mengingatnya.
Kutipan favorit Versace dari seorang penulis Rusia:
"Keindahan akan menyelamatkan dunia."
Semua tamu, termasuk Putri Diana dan Elton John,
sudah tiba di tempat pemakaman Gianni Versace.
Dalam nama Bapa, Anak dan Roh Kudus.
Amin.
Hilangnya Gianni Versace telah dirasakan di penjuru dunia.
Tapi janganlah kita melupakan dirinya.
Dia meninggalkan keluarga:
kakak tertuanya, Santo,
adik perempuannya, Donatella.
Cinta mereka baginya tidak ada bandingannya.
Kepada yang ditinggalkan...
orang-orang terdekatnya,
orang-orang yang dicintainya...
kami akan berdoa.
Mari kita berdoa.
♪ The Lord is my shepherd ♪
♪ I shall not want ♪
♪ He maketh me ♪
♪ To lie down in green pastures ♪
♪ He leadeth me ♪
♪ Beside the still waters ♪
♪ Yea, though I walk ♪
♪ Through the valley of the shadow of death ♪
♪ I will fear no evil ♪
♪ Yea, though I walk ♪
♪ Through the valley of the shadow of death ♪
♪ I will fear no evil ♪
♪ For you are with me ♪
♪ You will comfort me ♪
♪ You are with me ♪
♪ You will comfort me ♪
♪ Comfort me ♪
♪ And I will dwell ♪
♪ In the house ♪
♪ Of the Lord forever ♪
♪ Forever ♪
Departemen Kepolisian Miami
berkeyakinan kalau Cunanan masih berada di Miami.
Kami bekerja sama dengan FBI./ Ya.
Dan melakukan segala hal untuk bisa menemukannya.
Tidak. Bisa kuurus itu.
Tidak. Bukan masalah bagiku.
Apa ada orang disini?
Aku bersenjata.
54th Street and Collins.
Terdepat penyusup. Lokasi berada di rumah kapal.
Semua unit, blokir lalu lintas di jalan Collins segera.
terdapat penyusup.
Lokasi berada di rumah kapal.
Kami menyela acara kami
untuk memberi anda pembaruan tentang perburuan pembunuh Versace.
Laporan dari penegak hukum bahwa di Miami Beach
telah mengepung sebuah rumah di kanal Indian Creek
dan kebuntuan saat ini
sedang berlangsung.
Penegak hukum telah memblokir akses di kedua sisi
jalan Collins Avenue,
membuat garis pertahanan.
Agen SWAT dan FBI juga berada di TKP,
untuk mengevaluasi dan membantu dalam situasi ini.
Untuk mengetahui hal lebih lanjut, kita akan terhubung ke Miami Beach.
Jika anda baru bergabung,
kami berada di jalan 54th and Collins Avenue,
dimana kami yakin pembunuh berada disini.
Andrew Cunanan telah bersembunyi.
Melaporkan langsung dari Collins Avenue,
dimana polisi melakukan tindakan luar biasa dengan...
menutup jalan dan memblokir lalu lintas.
Seperti yang anda bisa lihat, ada banyak petugas
mengepung rumah perahu berwarna biru muda di Indian Creek.
Aku baru melihat hal seperti ini,
karena polisi, patroli laut, dan FBI,
semuanya bekerja sama.
Dengan demonstrasi kekuatan ini, kami tidak bisa membantu, tapi...
dugaan pembunuh Versace,
Andrew Cunanan, berada di rumah perahu itu.
Pak Cunanan, ini polisi.
Kami hanya ingin bicara.
Mohon tenang.
Kuulangi, kami hanya ingin bicara.
Kami tahu kau berada di dalam, kami hanya ingin membantumu.
Tahan posisi. Tunggu aba-aba dariku.
Tahan posisi. Tetap siaga.
Aku melaporkan langsung dari Collins Avenue,
dimana informan kami berkata semua upaya untuk berkomunikasi
dengan buronan tampaknya telah gagal.
Penembak jitu dalam posisi, siap untuk menembak
kalau saja Tn. Cunanan
mencoba melarikan diri.
Tetap bersama kami, karena kami memberikan liputan komprehensif
tentang pengepungan di Indian Creek.
Teman sekamarnya,
tidak percaya kalau dia melakukan kekerasan.
Kolumnis lembaga koran gay dan lesbian
Nicole Ramirez-Murray mengatakan Cunanan memiliki pacar yang kaya
dan dikenal sebagai gigolo, yang gemar berpesta.
Di Bishop, sebuah sekolah swasta di daerah La Jolla yang makmur,
Cunanan terpilih sebagai orang Paling Mungkin untuk Diingat.
Kenalan dan teman-teman mengingat Andrew Cunanan
sebagai seseorang yang ramah, bukan sebagai pembunuh berantai
dari daftar Sepuluh Paling Dicari FBI.
Melaporkan langsung dari garis pertahanan polisi,
dimana semua pihak bersenjata.
Kini, pihak berwenang berharap bahwa dia sendirian
dan memintanya untuk menyerah.
Dia melihat kita.
Dia tidak keluar.
Matikan arus listrik.
Barisan depan naik...
Lemparkan asap. Sekarang.
Aku sangat bahagia saat ini.
Bagaimana jika...
sepanjang hidupmu kau bermimpi bahwa kau orang yang istimewa...
tapi tidak satupun orang percaya?
Tidak, ada diantara mereka.
Tersenyum padaku dan berkata, "Oh ya, tentu saja".
Dan kemudian, bagaimana jika...
orang pertama yang mempercayaimu...
adalah orang paling istimewa yang pernah kau temui?
Tapi ini bukan tentang membujuk orang-orang...
tahu bahwa kau akan melakukan sesuatu yang hebat.
Ini tentang melakukannya.
Kau harus selesaikan novel-mu.
Atau sesuatu yang lain.
Apa menurutmu aku bisa menjadi seorang perancang?
Perancang?
Aku tahu banyak hal yang perlu diketahui tentang mode.
Mungkin aku bisa membantumu atau menjadi anak didikmu?
Aku tidak mencari asisten.
Tapi berada di sini...
pada saat ini, bersamamu, ini...
terasa seperti takdir.
Apa kau tidak merasakan?
Andrew.
Suatu hari kau akan mengerti mengapa aku menolakmu.
Bukan karena aku tidak menganggapmu menarik.
Aku mengundang kesini
karena kau pria muda yang sangat menarik.
Aku ingin kau, terinspirasi oleh ini,
terinspirasi oleh malam ini.
Jika kita berciuman...
kau mungkin meragukannya.
Kita bisa pergi makan malam, eh, esok hari.
Aku bisa mengajakmu ke Stars.
Kita bisa bicara lebih banyak tentang novelku.
Kuharap aku bisa.
Tapi aku harus segera pergi ke San Francisco, dan itu...
Aku ada banyak jadwal.
Malam yang lain.
Panggung yang lain.
Mengerti?
Apa itu dia?
Ya.
Bagaimana tersangka?
Dia hanya anak-anak.
Ya.
Ini sudah berakhir.
Kalian menangkapnya?
Dia sudah mati. Bunuh diri.
Bagus.
Ini sudah berakhir.
Marilyn?
Kau baik-baik saja?
Kita menerima ratusan surat setiap bulan dari pemirsa.
Dan sejak kematian suamiku,
aku dikirimi banyak surat tentang suamiku.
Seringkali dari orang yang tidak kukenal,
yang tidak pernah kudengar,
yang hidupnya tersentuh oleh Lee dalam beberapa cara.
Dia membantu keluarga ini, ketika mereka tidak punya uang.
Dia membantu karir pria muda ini.
Membayar tagihan mereka ketika mereka tidak bisa.
Dan dia tidak pernah...
memberitahuku.
Tentang semua itu.
Kenapa...
dia tidak pernah memberitahuku?
Aku membalas setiap surat.
Aku berterima kasih atas ucapan mereka terhadap suamiku,
dan,,,
aku beritahu mereka bahwa dia hidup dalam surat mereka...
dan bahwa aku...
sangat bangga padanya.
Tuan.
Donatella.
Pengacara sudah tiba.
Aku harus memberitahumu ini.
Pada pagi hari dimana Gianni terbunuh,
dia menelponku.
Aku sedang mempersiapkan pertunjukan di Roma.
Dia bangun awal di Miami,
ingin tahu setiap detail kecil.
Dia tidak bisa membiarkanku melakukannya sendiri.
Lalu aku akhiri teleponnya, karena aku kesal.
Ini pertunjuanku. Aku tidak butuh bantuannya.
30 menit kemudian dia menelponku...
Tidak aku angkat.
Aku abaikan telepon darinnya.
Aku mengabaikannya.
Tidak, tidak!
Agen SBOBET Terpercaya BCABOLA.COM